女子のためのイタリアローマ現地最新情報@ 在ローマかすみログ

女子旅の不安解決!日本から初の海外旅行がイタリアな女子が「 行って、すぐ役立つ イタリア、現地ローマ最新情報♪」@イタリア、ローマ市在住日本人ブログ

絶対食べたい!イタリア『父の日のお菓子』3月19日とは?2021/2022 オススメは? 種類は?いつまで食べれる?!シーズン限定シュークリーム・スイーツ「父の日に食べるドルチェ・ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ♪」 ~ Bignè di San Giuseppe ~

f:id:kasumiroma:20200315053136j:plain

ちょうど今が旬!
イタリアの父の日(3/19)に食べる「シーズン限定のおいしいドルチェ♪」
「ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ」を紹介します。

f:id:kasumiroma:20200315053308j:plain

「ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ」とは?どんなお菓子?!

「ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ」(Bignè di San Giuseppe)は、「油で揚げたシュークリーム」です。
 
イタリアのシュークリームには生地をオーブンで焼いた「オーブン焼き」(Bignè al forno)と、
生地を油で揚げた「油揚げ」(Bignè fritto)の2種類があり
その中の「油で揚げたもの」が父の日に食べる「ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ」になるから、間違えないようにね!

「意味は?」ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ

ビニェはフランス語で「シュー・クリーム」。
サン・ジュゼッペは「キリストの父(義父ヨセフ(聖人ヨセフ)」のことで
3/19はね、キリストの父ヨセフを記念する日になり、イタリアでは「父の日」といった意味合いになるのです。
 

f:id:kasumiroma:20200315053352j:plain

「中身は?バリエーションは?」ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ

ローマで1番ポピュラーなのが「カスタード・クリーム」入り。
ほかに「チョコレート・クリーム」や
「リコッタ・チーズクリーム」などバリエーションがあります。
 
とね、クリームに何を選ぶかによりけりだけど
父の日のビニェである「油揚げ」のほうは、はっきり言って重い!
なのでどんなに美味しく甘さ控えめでも、一度にたくさんは食べれるものではないわね。
一方「オーブン焼き」は、さっぱり!で、私は1度に2、3個はいけます(笑)

「期間限定いつまで食べれる?」ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ

ちょうどカーニバルがはじまる
「2021年は2月11日ころから、父の日の当日3/19(父の日)まで
パスティッチェリア(お菓子屋さん)で売られます。
ベンチヴェンガKasumi♪ROMAの 「ビニェ」まめ知識♪ 】
父の日が終わるとお菓子屋さんの店頭から、その姿をすっかりと消してしまう
「ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ」ですが、
これと同じ「揚げシュークリーム」が「Bignè fritti」(ビニェ・フリッティ)という名前で売られているのでね(笑)
父の日のシーズン以外にイタリア・ローマにやってきたひとで、食べてみたいひとは、ぜひ!
と、普通のビニェ(オーブン焼き)のほうは、「1年中楽しめる」よ!

ベンチヴェンガKasumi♪ROMAの 「父の日のお菓子・ビニェ」これが!オススメ~

f:id:kasumiroma:20200315053546j:plain

私のオススメ!「リコッタ・チーズクリーム」入り♪♫
~ BIGNE' DI SAN GIUSEPPE CON CREMA DI RICOTTA ~

Kasumiの「オススメ!」ビニェ・ディ・サン・ジュゼッペ

私のオススメは
「リコッタ・チーズクリーム入り」(BIGNE' DI SAN GIUSEPPE CON CREMA DI RICOTTA)だなぁー
もう大好物なのです。
 
【羊のミルクを使った「リコッタ・チーズ」は、ローマの名産品!】なだけに
「ローマ地方の伝統的菓子だなんだ!」と、(上の写真の)リコッタ入りビニェを売っている
パスティッチェリアのおじさんが、胸を張って言ってました(笑)
 
ローマ市内では以前より置く店が増えてはきたけれど
一般的な「カスタードクリーム」のものより見ることが少ない、ちょいと珍しいもの。
美味しいお店のものだと父の日当日ともなれば、遅くても午前中にお取り置きをしておかないと
あっ!という間に売り切れてなくなちゃうんだよー(笑)
 
日本のリコッタチーズは、牛のミルクのことがほとんどだから
イタリアの中でも「羊ミルクを使ったリコッタチーズクリーム」が味わえる
羊のチーズの名産地、ローマで、ぜひ!食べてってくださいね!

 

🔶あなたが実際に行く!町から発信されている情報を収集しよう!

このブログは現在イタリア、ローマ市に住んでいる「在ローマのKasumi♪」が書いて、頻繁に更新しているので、また遊びにきてくださいね💖

長引く「コロナ禍」とローマ、イタリアの現状。
イタリア、ローマの街中はコロナ前とは大きく変わっています。
例えば、お馴染みのレストランやショップがつぶれてしまっていたり、別の場所に移転していたり。といった現状があり、この先もまだまだそういったことが続くと予想され、治安もまたしかり。

現地から発信される情報をしっかりチェックし収集することが、より重要で大切になってきます。

「次の旅行は、イタリア!」「ローマに行くよ!」「決めているよ!」そんな女子で、
「はじめての海外旅行がイタリア、ローマ」
「旅行から、数年のブランクがある」というあなたは。
現地ローマから私、Kasumi♪が発信する生現地情報を楽しみながら、「現地イタリア、ローマで実際に役立つ!使える旅情報をチェック!収集」していってくださいね♪

【あわせて読みたい、関連情報リンク♪

父の日のプレゼントに

春は「ミモザのケーキ」も、おいしいよ!

🔶忘れものはない?防犯対策はバッチリできた???

 
by BenciVenga Kasumi ROMA
Copyright(C) 2018-
All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.
すべてのコンテンツ(写真、記事、動画・画像等)の「無許可」による
引用・転載・複製・公衆送信・販売etc.の使用を禁じます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
※当サイトの著作権侵害・誹謗中傷・迷惑行為への対応と対処について※
 


Kasumiろぐ
在ローマ17年の私がお届け!「イタリアに行って、すぐ!役立つ」女子のためのローマ・イタリア最新情報

リンク・フリーです(^_-)‐☆

by BenciVenga Kasumi ROMA
Copyright(C) 2018-
All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.

すべてのコンテンツ(写真、記事、動画・画像等)の「無許可」による
引用・転載・複製・公衆送信・販売etc.の使用を禁じます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
※当サイトの著作権侵害・誹謗中傷・迷惑行為への対応と対処について※
PVアクセスランキング にほんブログ村