Kasumiろぐ - 女子のためのイタリア❤現地情報 -

「イタリアに行って、すぐ!役立つ」ローマ・イタリア最新情報

4/1イタリアに「エープリルフール」って、あるの?!” ~ Pesce d'aprile 四月馬鹿~

f:id:kasumiroma:20180401072012j:plain

4月1日は「エープリール・フール」嘘をついてもいい日。

日本では「四月馬鹿」とも言われてますが

・イタリアにもエープリール・フールがあるのか?

・由来

・特別なイベントや食べ物があるのか?

についての疑問に答えます。

イタリアにも「エープリール・フール」ってあるの?!

あるよ!
 
イタリア語ではPesce d'aprile(ペーシェー・ダアプリーレ)
「四月の魚>°)))彡と言います。
 

「Pesce d'aprile」の呼び名の由来って?

エイプリル・フールを現わすフランス語の「Poisson d’avril」(四月の魚)からきており、この時期が旬でよく捕れる魚「サバ」の豊漁を嘘をつき合い祝ったというのが有力説です。
  

イタリアでも「エープリール・フール」に、嘘をつくの?

イタリアでも嘘をつきます。
サラっと笑って流せるジョーク程度、軽い嘘です。
 
エープリールフールの子どものいたずら
「エープリルフールの由来からきている「サバ」の絵を紙に描き、知られないようにこっそりとほかの人の背中に張る」といったものがあります。
ま、私の周りでこのいたずらをしてる子どもって見ないけれど、まりーと(@ローマ人夫)曰く、昔はみんなやっては楽しんでいたそうです。

イタリアのエープリール・フールには、イベントや食べ物ってあるの?

特には、ないです。
ただ1番上の写真のような「サバ」みたいな形をした青い背の魚のチョコレートを見ることがあるだけに、スーパーやバール(喫茶店)、パスティッチェリア(お菓子屋さん)のショーウィンドーなど、お菓子を売る店をちょいとのぞいて見るといいよね!
 
見つけたら枕元に置いたり、バッグに入れたりして驚かせてみる!なんていうもの楽しいんじゃないかな?
 
【あわせて読みたい、関連情報リンク♪

 

 

プライバシーポリシー・免責事項・著作権 




Kasumiろぐ
在ローマ10年の私がお届け!「イタリアに行って、すぐ!役立つ」ローマ・イタリア最新情報

リンク・フリーです(^_-)‐☆

by BenciVenga Kasumi ROMA
Copyright(C) 2018-
All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.

すべてのコンテンツ(写真、記事、動画・画像等)の「無許可」による
引用・転載・複製・公衆送信・販売etc.の使用を禁じます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
※当サイトの著作権侵害・誹謗中傷・迷惑行為への対応と対処について※