女子のためのイタリアローマ現地最新情報@ 在ローマかすみログ

女子旅の不安解決!日本から初の海外旅行がイタリアな女子が「 行って、すぐ役立つ イタリア、現地ローマ最新情報♪」@イタリア、ローマ市在住日本人ブログ

期間限定!「フラッペ」種類やおいしい食べ方は?カーニバル、イタリアのお菓子♪ 2021/2022

f:id:kasumiroma:20200129175912j:plain

「カーニバル週間」まっただ中のイタリアです!

イタリアには「カーニバル期間だけ、食べることができる!」おいしいドルチェがあるので紹介するね!

今年「2021年のカーニバル週間は、2月11日から」

カーニバル発祥の地「ローマ」や水の都ヴェネツィアなどなど、イタリア各地で大小さまざまなカーニバルイベントが開催されます。

注意!カーニバルが終わると巷からすっかり!姿を消しちゃうから、見つけたら躊躇せず食べておく、食べそこなわないように!(๑>◡<๑) ♪♫うまっ ♪ ♫ 

f:id:kasumiroma:20200129175938j:plain

「フラッペ(frappe)」って、どんなドルチェ・お菓子なの?

基本材料は小麦粉・卵・バター、プラス!オレンジなど柑橘系の果汁またはラム酒etc.(店や家庭によって材料が違ってくる)を入れ、「焼いたり」「揚げたり」したお菓子です。
サクサクと軽い触感で、1度食べだしたら止まらない素朴でおいしいです。
ちょうどこの時期に運よくイタリアにやってくるひとに、ぜひ食べて行って欲しいイタリアのカーニバルになくてはならない、お菓子の1つです。
 
【ベンチヴェンガKasumi♪ROMAの イタリアのお菓子、まめ知識♪】
地域によって異なる!カーニバルのお菓子の呼び名
今日紹介するお菓子「フラッペ」はローマなどで呼ばれる呼び名になります。
実はイタリア国内でも呼び名は実に様々で、イタリアのひとつの町や州に1つの呼び名とまではいかないまでも、まさにそんな感じで実に「地域や町によって、50近い呼び名があるという」おもしろいお菓子なんだよー。
 町・地域  イタリア語    読み方(複数)
ローマ frappe フラッペ
フィレンツェ cenci チェンチ
ヴェネツィア galàni ガラーニ
ナポリ chiacchiere キアッキエレ
シチリア島 chiacchiere キアッキエレ
ミラノ chiacchiere キアッキエレ
 
※ちょいと注意!※
ということで、別の町で買うときには「呼び名に違いがある」ことに、ちょいと注意!
ま、呼び名を忘れても、現地でこのブログにアクセスして写真を見せればわかるので心配はないけどね!

買える時期は?どこで買えるの?

今、(まだ少ないながらも)売られはじめてます。

お菓子屋さん、バール、スーパーマーケットなんかで買えます。

もう今もちらほらと出てきてますが、街中のお菓子屋さんのショーウィンドーに並ぶのですぐにわかるよ。

 

f:id:kasumiroma:20200129180054j:plain

「フラッペの種類」と「見分け方」を教えて!

種類は2つ
「オーブン焼き(al Forno:アル・フォルノ)」「油揚げ(fritte:フリッテ)」
見分け方

f:id:kasumiroma:20210117051653j:plain

オーブン焼きは板のように平ら油で揚げたほうは波打つようにねじれ(写真上)てます。
「ローマで売られるフラッペ」で、よく食べる一般的なのはなに?
「オーブン焼き」、「油揚げ」どちらも仕上げにパウダーシュガーを振るのが一般的。
また「油揚げ」のほうが多く目につき、たくさん売られる傾向があるわね。

「オーブン焼き」と「油揚げ」どっちがおすすめ?!

ズバリ!女子にうれしい「オーブン焼き」です。

油揚げとの比べるとカロリーも控えめで、何枚でも食べれちゃう!から。

もうひとつのオーブン焼きのほうは、さっぱり!油揚げのほうは、コクがあります!

あとは好みです。

f:id:kasumiroma:20210117051727j:plain

【ベンチヴェンガKasumi♪ROMA パウダー・シュガーがけをおいしく食べる方法!】
f:id:kasumiroma:20200129180113j:plain
「オーブン焼き」
f:id:kasumiroma:20200129175912j:plain
「油揚げ」にかかわらず、パウダー・シュガーがけをおいしく食べたいなら!
上の写真のように「蜂蜜」をたら~りかけて食べる!と、たまらんうまさになります(๑>◡<๑) ♫♪♫

 「変わり種、そのまま食べるならコレだ!」どうやって食べるとおいしい?

f:id:kasumiroma:20200129180137j:plain

ま、最近のローマでは町中のあちこちで見かけるようになってきてますが、わりと珍しい「オーブン焼きのグラニュー糖がけ」が、おすすめ!

 その昔、地元ローマのひとたちにすすめられ初めて食べたら本当においしくて、もう病みつきに。それからというものそのまま食べるなら断然!「オーブン焼きのグラニュー糖がけ派」になっちゃいました。 
 
と、「カーニバルのお菓子」は、こんな感じです。
イタリアにはシーズン限定菓子や地方菓子が、ほかにもたっくさんあってとても楽しいです!あなたもイタリアに来たら、おいしいお菓子を思う存分満喫していってくださいね!
 

イタリア、カーニバルのドルチェに合う飲みものを教えて!

このシーズン、春はもうすぐそこ!とはいえ
まだまだ寒さが厳しいので、体を温めるホット!な飲みものと一緒に楽しむの。
特に「イタリアのカフェ、エスプレッソ(砂糖なし)」とは、相性抜群のおすすめ、お試しあれ♪(^_-)‐☆☆

🔸2021年、現地ローマ最新情報♪🔸カーニバルのドルチェ「フラッペ」はもう出ている?買える?

f:id:kasumiroma:20210117050953j:plain

今年2021年!1月16日現在

ローマの街中の「パスティッチェリア」には、カーニバルのお菓子「フラッペ」が出ていて、もう買えるわよ。

さっそく私も、食べたところです!(↑上の写真ね💗)

【あわせて読みたい、関連情報リンク♪

 
by BenciVenga Kasumi ROMA
Copyright(C) 2018-
All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.
すべてのコンテンツ(写真、記事、動画・画像等)の「無許可」による
引用・転載・複製・公衆送信・販売etc.の使用を禁じます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
※当サイトの著作権侵害・誹謗中傷・迷惑行為への対応と対処について※
 


Kasumiろぐ
在ローマ17年の私がお届け!「イタリアに行って、すぐ!役立つ」女子のためのローマ・イタリア最新情報

リンク・フリーです(^_-)‐☆

by BenciVenga Kasumi ROMA
Copyright(C) 2018-
All rights reserved.
No reproduction or republication without written permission.

すべてのコンテンツ(写真、記事、動画・画像等)の「無許可」による
引用・転載・複製・公衆送信・販売etc.の使用を禁じます。
プライバシーポリシー・免責事項・著作権
※当サイトの著作権侵害・誹謗中傷・迷惑行為への対応と対処について※
PVアクセスランキング にほんブログ村